Arabian Nuku hyvin -muumimuki kuuluu Alkuperää kunnioittaen -nimiseen astiasarjaan, joka perustuu Tove Janssonin teoksiin Muumipappa ja meri (1965) sekä Muumilaakson marraskuu (1970). Ensimmäinen on tarina Muumiperheen muutosta kaukaiselle majakkasaarelle, ja jälkimmäinen Janssonin viimeinen Muumi-romaani, jonka taiteilija kirjoitti menetettyään äitinsä. Molemmat kertovat kaipuusta, yksinäisyydestä ja elämän käännekohtien tuomista mahdollisuuksista. Teemat välittyvät Nuku hyvin -mukista ja muista Alkuperää kunnioittaen -sarjan tuotteista Janssonin kauniiden ja pelkistettyjen kuvitusten kautta. Arabian ensimmäiset Muumi-astiat ilmestyivät jo 1950-luvulla, mutta niiden laajempi tuotanto alkoi vuonna 1990. Muumi-astioiden perusastiastona käytetään muotoilija Kaj Franckin suunnittelemaa, ajattoman käytännöllistä Teema-sarjaa.
